01605nam a2200241Ia 4500001000600000003000900006008004100015040001300056040001300069041001300082100002100095100002900116245006600145245006600211250001100277260001200288260002900300260004900329300005700378500086600435650003101301650003101332A6722IT-RoPAU130308s9999    xx            000 0 und d  aIT-RoPAU  cIT-RoPAU  aITALIANO  aRaffaelli Sergio  gCodice Aut. SPICS:  2230  aLingua filmata (La)-Didascalie e dialoghi nel cinema italiano  bLingua Filmata (La)-Didascalie e Dialoghi nel Cinema Italiano  a1a ed.  aFIRENZE  bCasa Editrice Le Lettere  c1992 [1° Ed.:1992 - Ed.Ling.Originale:1992]  a"266 p. (prefazione: no ; testo: 266 [pagine: 0-0])"  aLingua della Piazza al Cinematografo: Cinema Mobile, fenomeno Tradizionale, Linguaggio Primordiale, Imbonimento, Congedo, commento della Proiezione, Influenze Testuali. Dialetto del Cinema: Uso Extrafilmico del Dialetto, Terminologia, Onomastica, Pubblicità, Titolistica. Uso Filmico del Dialetto: Dialetto Orale e Scritto, Dialetto Riprodotto. Fra Teatro e Cinema: la Lingua. schermo e Palcoscenico. Dal Teatro: la Terminologia. Un Trentennio di Censure Linguistiche (1913/1945). prime Didascalie, Errori e Proteste. Normelinguistiche per Revisori. per un Italiano Corretto fino al Primo Dopoguerra. Ritocchi lessicali fino All'Estinzione del Muto. Rifiuto del Parlato straniero Nei primordi del Sonoro. Filmografia. Parola Scritta nel Film Muto.Aspetto Grafico: Dimensione Statica e Dinamica. Aspetto Concettuale: Didascalia, forme e Funzioni. Bibliografia.  aLINGUAGGIO CINEMATOGRAFICO  eCodice materia Spics: 6804