<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Il </nonSort>
    <title>Vangelo secondo Giovanni</title>
    <subTitle>Volume 1: 1,1 - 12,50 / Volume 2: 13,1 - 21,25</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Das Johannesevangelium. Italiano</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Zumstein, Jean</namePart>
    <namePart type="date">1944-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">commentatore di testo scritto.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">traduttore</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">Larini, Riccardo</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="local">Sacra Scrittura. Studi sul Nuovo Testamento-Giovanni: Vangelo, Lettere, Apocalisse.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">it</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Torino</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Claudiana</publisher>
    <dateIssued>©2017</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2017</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ita</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">gre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>2 v. (p. 1042) 24 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Diverso per molti e rilevanti aspetti dai vangeli sinottici, in particolare per l’ampio respiro teologico, il Vangelo di Giovanni è uno dei più importanti testi biblici. Maestro incontestato della materia, Jean Zumstein propone un commentario, in due volumi, a un tempo scientifico e pastorale con una traduzione basata su critica testuale, informazioni storiche, letterarie e teologiche.

«Il Vangelo secondo Giovanni è un testo di grande intensità teologica. Non confida i suoi segreti a lettori che vanno di fretta, ma esige una lettura attenta e una continua ripresa del testo. A chi si concede il tempo necessario per accostarsi a questo monumento della letteratura cristiana primitiva è dato scoprire un’interpretazione di Gesù di Nazareth di profondità, sagacia e originalità straordinarie».</abstract>
  <tableOfContents>v. 1: 1,1-12,50. -- v. 2: 13,1-21,25</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Jean Zumstein.</note>
  <note>Tit. orig.: Das Johannesevangelium</note>
  <note>Bibliografia e indici</note>
  <note>Testo in italiano e passi in greco</note>
  <subject>
    <titleInfo>
      <title>Biblia<partName>N.T. Evang. sec. Iohannem</partName></title>
    </titleInfo>
    <topic>Commenti italiano</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">226.5-Gv ZUM je (ppv 23350)</classification>
  <classification authority="ddc">226.5-Gv ZUM je (ppv 23351)</classification>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Biblia. Italiano</title>
      <partName>N.T. Evang. sec. Iohannem. Italiano</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Strumenti [Claudiana] ; 072-073</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Strumenti [Claudiana]</title>
      <partName>Commentari. Nuovo Testamento</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9788868980702</identifier>
  <identifier type="isbn">9788868980719</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">IT-MiSPE</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">180109</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250225102649.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="IT-MiSPE">000000431151</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ita</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
