<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>I Buddenbrook ; Tolstoj. Per il centenario della nascita ; Richard Wagner e "L'anello del Nibelungo" ; Goethe e la Democrazia</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Buddenbrooks ; Tolstoj. Zur Jahrhundertfeier seiner Geburt ; Richard Wagner und der "Ring des Nibelungen" ; Goethe und die Demokratie / ger</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Mann, Thomas</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Premio Nobel (1929)</namePart>
    <namePart type="date">1875-1955</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autore</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Pocar, Ervino</namePart>
    <namePart type="date">1892-1981</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tr.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Chiusano, Alighiero Italo</namePart>
    <namePart type="date">1926-1995</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tr.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Arzeni, Bruno</namePart>
    <namePart type="date">1905-1954</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tr.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Paci, Enzo</namePart>
    <namePart type="date">1911-1976</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">introduzione (Thomas Mann)</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Lingua e letteratura tedesca-Vari altri autori: opere originali e studi</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Milano</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Collezione Premi Nobel (su licenza della Mondadori)</publisher>
    <dateIssued>1985 [1952-53 ; 1958 ; 1953 ; 1958]</dateIssued>
    <edition>Edizione speciale CDE spa - Milano su licenza della Arnoldo Mondadori Editore</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ita</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>xxxv, 798 p. ; 19 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Traduzione di Ervino Pocar / Italo Alighiero Chiusano / Bruno Arzeni / </note>
  <note>Traduzione di Ervino Pocar (I Buddenbrook) ; Italo Alighiero Chiusano (Tolstoj) ; Bruno Arzeni (Richard Wagner e "L'anello del Nibelungo" / Goethe e la Democrazia)</note>
  <classification authority="ddc">838-MAN th bu (23193)</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Collezioni Premi Nobel</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">IT-MiSPE</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">180927</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20181115122217.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ita</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
